我們建立了一套完善的質(zhì)量控制體系和嚴(yán)格的工作流程,包括:嚴(yán)格的譯員選擇和后續(xù)考評機(jī)制、五道質(zhì)控審核制度、項目經(jīng)理責(zé)任到人制度,將過程控制、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和質(zhì)量控制相結(jié)合,以敬業(yè)的工作態(tài)度確保每一筆業(yè)務(wù)均能高品質(zhì)的如期完成。公司本著合法性和為用戶保密性進(jìn)行翻譯合作,并免費(fèi)取送用戶文件資料,與用戶簽定合作合同,確定翻譯字?jǐn)?shù)、價格、時間。具體流程如下:
1、確定項目經(jīng)理
根據(jù)客戶提供的資料,確定項目所屬行業(yè)和項目經(jīng)理,由項目經(jīng)理來管理整個項目,在整個項目執(zhí)行過程中,及時與客戶溝通,解決項目執(zhí)行過程中出現(xiàn)的各種問題。
2、項目評估
對稿件進(jìn)行全面評估,確定文件風(fēng)格、翻譯人員、統(tǒng)一專業(yè)術(shù)語、翻譯量、交稿時間、報價等工作。
3、譯員選擇
項目經(jīng)理根據(jù)項目所屬行業(yè),選擇專業(yè)、資深的譯員來實施翻譯工作。